Auf folgende Sprachzertifikate kann man sich zurzeit an den BBS Rotenburg vorbereiten. Alle Zertifikate orientieren sich an den Kompetenzstufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (siehe Abbilung unten), der auf einer Initiative des Europarates basiert.

Die Prüfungen für die Cambridge Certificates beinhalten darüber hinaus noch einen Prüfungsteil Use of English (Sprachgebrauch).